I try not to let bad grammar bother me, though it does sometimes.
Bad spelling sometimes doesn't bother me but most of the time I feel like correcting the spelling. But I'm not a perfect speller, so I can't say much.