I totally call people in real life when they make mistakes. I do it in a joking manner, of course. It's actually appreciated when someone calls me on something.