I pronounce Balthier as "bol-tee-er". Though, obviously, for the game's sake I say "bahl-thee-er".