I remember when the chanel "Toonami" actually made an attempt at dubbing the DBZ movies, it was naff. They got a lot of pronouciations wrong, and litarly sounded like they where reading a script. Loved it.