I had assumed it was purposeful and I was merely playing on the joke

My god woman was your arse not frozen sitting on that snow?