World of Warcraft! Purples = epic quality gear (very very good stuff). Sharding = Enchanters do this to equipment (to "disenchant"), meaning to basically destroy them into gems for enchanting or selling for some golds!
So basically it means they are smurfing up your characters. 8-)