The reason is because a lot of these chests respawn, that's why the treasures they contain usually suck.

The amount of gil that's in each chest if the chest decides to give you gil is random, I think.