Maybe it's related to the Obel Lake's quest? You go to Timber by train on the 1st disc and you can visit the Obel Lake then, which is southwest of Balamb. On disc 3 you can complete the quest and win Three Stars. And you have to be subtle like a sledgehammer if you want to complete the quest (that's if you meant subtle the same way I do).