I don't think you really need to do anything. IIRC last time we did this we had new people playing it and it was funny to see what happened when they bumbled around with the settlement not knowing what the shiet was going on. I guess if you want to take part without ruining it you can just have a dwarf named after you, but ruining by not knowing what you're doing is infinitely more amusing