I don't think Cicero's voice would have been so painfully awkward if he actually had the animation (especially facial animation) to match his eccentricity. But yeah: the Dark Brotherhood was my favorite quest line in the game, easy.