Gosh, that's a tough one. I would have to say Legend of Dragoon, because that was the first game I ever played where I genuinely cared about the music.

Honorable mentions to FF7, FF6, Morrowind, Oblivion, and the original Medal of Honor.