Psh, my arse they do! Nobody recognises Pokemon by their cries in the games, because the sounds they make are not their cries. They're just a relic of a 90s console.
I do. And I largely prefer their in-game cries to what they sound like in the anime.