Final Fantasy IX - Newly Discovered Side Quest: The Lost Nero Family (Reward: Protect Ring!) - YouTube
The reasons why it hasn't been discovered is that it's obscure and tedious as hell, but still pretty interesting that you can find brand new things even after all this time!