I think it's a theme for all of the characters, really - dealing with societal expectations. It's just that Kanji and Naoto deal with those regarding gender and sexuality.