I was raised to not drink tap water from mainland Europe (by my mother who was raised in mainland Europe), so maybe that has something to do with it? The fact that the water in the hot water tap was not suitable for drinking, but the cold water tap was?