I think Aerith's demise will be the climax of the first episode.

Episode 1: Until Aerith's Death
Episode 2: Until Cloud return from the lifestream
Episode 3: Until End.

I don't think there's enough to get 4 episodes and still have 'a full games worth of content each' as Square have claimed