Hahaha, almost right after I posted that the cutscene after with Sae more or less confirmed my theory.

Also I sent Shauna a message saying this game is co-ed Sailor Moon.