I think the infamous Witcher 3 scene you get for Romancing both ladies could’ve been an influence too, considering TW3’s popularity in Japan