That's the Chocobo Air Gardens. When you get a Gold chocobo, position yourself under the shadow and use a Dead Pepper while in the air. You'll fly up to the garden.

The garden moves around, but it will be in one of a few set locations. There are a few more chocographs to find there, as well as Ozma, an optional boss.