They haven't really announced anything about where we'll see Star Ocean 4, but Microsoft didn't talk about it being exclusive, nor did it say "exclusive to Xbox 360" during their presentation. Infinite Undiscovery did say it, however. So I seriously doubt it's exclusive.