-Improved graphics.
-Voice acting, but please get different ones.
-Improved script, without factoring in the Compilation.
-New materia, spells, and side-quests.

Beyond that, nothing.