I think I just found out that DiagonalDownLeftA's real name is Mike.

To answer the question, if I am playing a game I will name the characters based off of people I know/knew that the character reminds me of. If I am playing a game that someone else will watch me play, I don't do it because I get embarrassed.