You don't need to resend, it's fine to send it to Freya as long as it's just the one rumour from this team she has. She can have two, as long as they're from each team!