It is the first thing that came to my head when I read the skit. Just because Mafia can communicate doesn't mean they may not mess up. It can happen people get busy IRL and then feel pushed and just act. Could be the scenario here too.