I am fine with just about all the differences in pronunciation as language is a complicated thing at the best of times. The American pronunciation of aluminium is the only one that I can't abide. For some reason it really grates on me.

By the same token, the English pronunciation of lieutenant is smurfing stupid... perhaps more so.