#31 - She's like a hard toffee that's been wildly chewed?

Translation by Shlup: She may come across hard, but shes a nice, helpful person.