Strangely enough, a massive company like Square-Enix has enough people to work on multiple projects at the same time. It is an amazing thing, actually. I don't really know how it works, but it does!
And every person that's working on some half-assed port could still be working on something worth-while instead?