Smokey makes you hallucinate. Remember Eko. So conceivably her lover could have been hallucinating and think she was the monster. They probably all went crazy.

Somkey is probably independent from the Others in that he has his own agenda. Still waiting for the smoke monster flashback episode.