Yeah, I thought that about Lucrecia as well when I first saw her in DoC (after I recovered from the trauma of realising I had been pronouncing Lucrecia wrong since 1997).

But to address your topic, Clo. Had Vincent been Sephiroth's dad, it would've been a pretty big part of the story. It wouldn't have made sense for him to be an optional character in FFVII.