I'm not even sure a release date less than a decade ago can qualify for "Not aged well", at that point it's more "Didn't like to begin with" But I admit it's not quite as smooth as more recent CRPGs so I can see how it might bug you to go back to it.

But I'll not be so open-minded and reasonable about the Deep Roads, it's one of the best parts of any RPG ever made and that's the end of the matter